Безкоштовні інструменти, Текст
Українська транслітерація
Введіть українське імʼя, вулицю чи фразу. Отримаєте офіційне латинське написання, що використовується в паспортах, плюс готовий URL slug.
Матеріали
Питання
Які правила тут використано?
Офіційна транслітерація, затверджена Постановою Кабінету Міністрів №55 від 27 січня 2010 року. Вона використовується для паспортів, посвідчень водія та дорожніх знаків.
Чому Є іноді «Ye», а іноді «ie»?
Правила залежать від позиції в слові. На початку слова Є, Ї, Й, Ю і Я стають Ye, Yi, Y, Yu і Ya. У будь-якій іншій позиції — ie, i, i, iu і ia. Тож Юлія стає Yuliia.
Що відбувається з мʼяким знаком і апострофом?
Обидва пропускаються, як того вимагають правила. Сполучення зг пишеться як zgh (Згорани стає Zghorany), щоб не плутати з літерою ж.
Ще інструменти: текст
- Лічильник слівСлова, символи, час читання та слова, які повторюються найчастіше.
- Зміна регістру текстуВЕЛИКІ ЛІТЕРИ, малі літери, Кожне Слово з Великої, Перше слово з великої, camelCase та інше.
- Генератор lorem ipsumАбзаци-заповнювачі, речення або слова для макетів.
- Видалення повторюваних рядківПрибирає повтори, порожні рядки й сортує списки за алфавітом.
- Порівняння текстівПоказує точно, що змінилося між двома версіями тексту.